Entry Moderator Japanese Specialist

mona_jpn

Entry Moderator & Japanese Specialist

Location: Japan

Joined Aug 27, 2009 at 01:00PM EDT


Contributions

Loading-blocks-red

Karma Received
+667 +699 (95%) -32 (5%)
Karma Given
+47 +47 (100%) -0 (0%)

About

My name is Mona.
I am a Japanese.
I’m not good at English.
Tumblr / Twitter


Recent Activity

Edited meme entry K-On!.

Jun 18, 2014 at 01:29PM EDT

Edited meme entry K-On!.

Jun 18, 2014 at 01:25PM EDT

Uploaded an image to K-On!.

10d
Jun 18, 2014 at 01:09PM EDT

Commented on mona_jpn's wall

The first line expresses almost the same meaning. The second line is a slightly different. but it’s difficult to give it a literal translation because of his archaisms in his language.

Jun 18, 2014 at 09:52AM EDT

Commented on mona_jpn's wall

Official English translations aren’t so bad.
“My power…moves worlds!”
“Stare,into the face of Death!”

Jun 18, 2014 at 09:11AM EDT

Edited meme entry Untan.

Jun 18, 2014 at 08:08AM EDT

Edited meme entry Untan.

Jun 18, 2014 at 08:07AM EDT

Commented on Pizza Hut Commercial

back to the submission.
Most of ytpmv fads are as small as this. If we had ignore this, we wouldn’t be able to archive that video remix culture.

Jun 18, 2014 at 05:48AM EDT

Edited meme entry JAKA JAN.

Jun 17, 2014 at 07:50PM EDT

Created a meme entry for GO! GO! MANIAC.

Jun 17, 2014 at 06:53PM EDT

Commented on Brave Perspective

Unfortunately, Sigmund Freud and his psychoanalysis theory aren’t popular here in Japan.

Jun 17, 2014 at 01:45PM EDT

Uploaded an image to their profile.

D76
Jun 17, 2014 at 04:41AM EDT

Commented on Brave Perspective

Yeah, many of you may think it must be a metaphor of male sexual organ. But we Japanese rarely think so. Because we’re familiar to swordsmanship for katana throughout period dramas or Kendo which some of us have learned it in the gym class in junior high or high school days, it looks nothing but one of the variations of stances for the swordsmanship we know.

And, as you know, our HENTAI culture has much more ways to draw penis drastically and dynamically. So we don’t have necessity to import it to the adult category.

Jun 17, 2014 at 04:39AM EDT

Commented on mona_jpn's wall

Yes. “desu” is a particle for assertion used in the end of a sentence for formal/polite expressions. So every Japanese people say “desu” when they have formal conversations.

Jun 15, 2014 at 05:18AM EDT

Greetings! You must login or signup first!