mona_jpn

Entry Moderator & Japanese Specialist

Location: Japan

Joined Aug 27, 2009 at 01:00PM EDT


Contributions

Loading-blocks-red

Karma Received
+535 +554 (96%) -19 (4%)
Karma Given
+38 +38 (100%) -0 (0%)

About

A Japanese living in Japan.
I’m not good at English.
Tumblr / Twitter


mona_jpn's Wall

+ Write on Wall

3
Brad
Brad

Feb 09, 2012 at 03:32PM EST0

Hey Mona,

Thanks for the notes, these are valid suggestions and will be soon reflected in the updated style guide.

Alokp
Alokp

Feb 05, 2012 at 04:32PM EST0

Ok! Let me know if you need help with those.

Alokp
Alokp

Feb 02, 2012 at 04:33PM EST0

Thank you so much! I went and finished the editing. :)

Drpepperfan #1 Fan Of Osaka and Trixie
Drpepperfan #1 Fan Of Osaka and Trixie

Jan 24, 2012 at 11:46PM EST0

Hey, thanks for pointing this out. I’ve decided to add Renard himself as a submeme of YTPMV’s, as his main significance as a meme is his creation of songs which are good YTMPV material. That way all the songs are also submemed under it in a way. Thanks!

Ezekiel H
Ezekiel H

Jan 24, 2012 at 05:53PM EST0

ああ、見ちゃうのかw ツイッターでもかなり活躍しているつもりだけど。とにかく、ミームの研究、頑張れよ。応援している!

Ezekiel H
Ezekiel H

Jan 24, 2012 at 04:50AM EST0

モナーの名を使っている君ならちょっと気にするコンテンツかと思うんで、外道ベイビーに対する翻訳suggestionsを見てくれないかな?Some of the humor falls through at present. だからよく笑わせた僕は100%通じる訳を進めしたいと思った。さって、僕はなぜ日本語でか話しかけてきたって?おめぇの・・・ てm・・・ オレ・・・ (まさに外道) まぁ、頑張った。こういうの自ら作るのが上手いって言ってないから。

In other news, keep up the good work! 君もソフト・パワーのチャンピオンだぞ!

Alokp
Alokp

Jan 20, 2012 at 01:23AM EST0

Thank you! I’ll get to work on it when I have time. :)

Fábio Lecina Marin
Fábio Lecina Marin

Jan 05, 2012 at 11:58PM EST0

Thank You Mona!!! :3

as I said in the video (in Portuguese): I don’t know why I did it.

=D

Fábio Lecina Marin
Fábio Lecina Marin

Jan 05, 2012 at 11:57PM EST0

Thank You Mona!!! :3

as I said in the video (in Portuguese): I don’t know why I did it.

=D

gi97ol
gi97ol

Jan 01, 2012 at 09:18PM EST+1

U, sir or ma’am, received from me a RESPECT!!

Derpy Vazquez
Derpy Vazquez

Jan 01, 2012 at 01:52AM EST+2

Are you OK? My son just called with the news of the earthquake. He’s stuck on one of the trains but ok? I hope you and you’re family are safe.

Alokp
Alokp

Dec 14, 2011 at 03:32PM EST0

Hi! I finished the Haruhi entry.

http://knowyourmeme.com/memes/subcultures/the-melancholy-of-haruhi-suzumiya

There’s still some parts that need fleshing out. I’m also having a hard time finding what episode WaWaWa Wasuremono came from. Also, most of my resources were taken from western internet sources. If you have more insight to the Japanese fandom, that would be great.

Mister J
Mister J

Dec 07, 2011 at 03:04PM EST0

I finally have quality time to write entries. I will now do so for Night Market Life.

Olivia Gulin
Olivia Gulin

Nov 30, 2011 at 10:33PM EST+1

I made it with you in mind! I just wish there was a way to display it on your profile page. Maybe James will make it…

I put them up a while ago, you’re right. I thought they weren’t going to be used. Happy to see I was wrong though :)

Mister J
Mister J

Nov 29, 2011 at 03:29PM EST0

Hey, Mona congrats on the Award!
Reminds me, do you still remember the orange thing that we talked about a few weeks back? I want to know if you have anything important concerning Japan on the issue, because I can’t read Japanese…..

Natsuru Springfield
Natsuru Springfield

Nov 17, 2011 at 10:05PM EST0

I have a few questions regarding this entry.

First off, do these glasses have a specific name in Japanese? As I have seen them in quite a few anime. Also, was there ever a Photoshopping Trend regarding Kamina’s glasses in Japan before it started popping up in America?

Thanks!

gi97ol
gi97ol

Nov 06, 2011 at 09:10AM EST0

Yes you can tell me what informations i wrote wrong :)

gi97ol
gi97ol

Nov 06, 2011 at 09:09AM EST0

Yes, you can correct the informations…
tell me..what things did i show wrong?

+ Write on Wall

Yo Yo! You must login or signup first!