terminal

Researcher

Location: ~$ sudo make meme -force

Joined Sep 06, 2010 at 03:51PM EDT


Contributions

Loading-blocks-red

Karma Received
0
Karma Given
+1 +1 (100%) -0 (0%)

terminal's Wall

+ Write on Wall

1
Skimaskkass
Skimaskkass

Aug 26, 2011 at 08:03PM EDT0

Everything is cooler, on a monochrome screen. Or black and white, either one.

Ogreenworld
Ogreenworld

Oct 07, 2010 at 05:25PM EDT0

k, thanks for the information :D

Its already hard researching old memes, I don’t think I’ll stretch my limits by researching a really old meme where I don’t even understand the language.

Also, I’m gonna add in the information you put in the comments of the Niezapomniana 18 entry :)

Ogreenworld
Ogreenworld

Oct 06, 2010 at 10:07PM EDT0

Also, I’m think of covering these:

-Daj Kamienia
-Paweł Jumper

Please tell me if you think they are notable enough.

Ogreenworld
Ogreenworld

Oct 06, 2010 at 09:17PM EDT0

I hope Google Translate is not too bad at translating English to Polish:

Jestem starym hasłem badania o nazwie “Trzy Slowa Czy Ojca Prowadzacego”.

Na podstawie przypadkowego incydentu na program radiowy “Radio Maryja” w 1996 roku.

Zapis oryginalny:

Ojciec Piotr Andrukiewicz: Prosze, sluchamy, Radio Maryja. Trzeba przede wszystkim sciszyc radio.
Student: Halo?
Ojciec Piotr Andrukiewicz: PROSZE BARDZO.
Student: Szczęść Boże.
Piotr Andrukiewicz Ojciec: Szczęść Boże!
Student: Trzy slowa do ojca prowadzacego. [Pauza] Chuj ci w dupe.
Ojciec Piotr Andrukiewicz: Oooooo. Widze, ZE sie pan Ładnie przedstawil PRZED Nami TUTAJ w Tej sluchaczom chwili, PRZED sluchaczy milionami.

Moje własne tłumaczenie (prawdopodobnie niedokładny):

Father Piotr Andrukiewicz: Please listen to Radio Maryja. You have to turn down your radio first.
Student: Hello?
Father Piotr Andrukiewicz: You’re welcome.
Student: God bless you.
Father Piotr Andrukiewicz: God bless you!
Student: I have three words to the father, the teacher. [Pause] Fuck you in the ass.
Father Piotr Andrukiewicz: Oooooo. I see that you have presented kind words for the entire audience at this time, for millions of listeners

Znalazłem odniesienie do niej w piosence, a remix na Youtube. Jednak od 1996 roku, co oznacza, że YouTube nie był bardzo dobrym miejscem do poszukiwania tak. Czy możesz mi powiedzieć kilka stron, które skorzystały z hasłem, a jeśli mają archiwa mogłem przejrzeć?

Ogreenworld
Ogreenworld

Sep 09, 2010 at 10:39PM EDT0

These polish memes are really interesting o_o

Are there any more big ones we should know about?

ManWithGoodTaste
ManWithGoodTaste

Sep 09, 2010 at 08:43PM EDT0

Ask the other guy, I’m not on the editing team. I was added by mistake (almost:)

terminal
terminal

Sep 08, 2010 at 07:46PM EDT0

interesować może wielu, ale nie każdy zna angielski, a jak zna, to nie każdemu chce się czytać, już nie mówiąc o robieniu wpisów w obcym języku. no i mało jest społeczności, które przetwarzają nowoczesną kulurę internetową

Nzm 1536
Nzm 1536

Sep 07, 2010 at 03:29PM EDT0

Tak się zastanawiałem czemu wszędzie w internecie pełno Polaków a tu mało ;c

+ Write on Wall

Hello! You must login or signup first!