It probably doesn't count, but:
Literally any Warhammer 40K video game is better than the Ultramarines movie and the Inquisitor short film, even the ultimately bland 2016 Space Hulk: Deathwing game, even the admittedly decent DS port of _WH40K: Squad Command and even Glory in Death on the Nokia N-Gage._
Although to be serious and actually talk about an actual movie game, I did find Phineas and Ferb: Across the 2nd Dimension's games on both the Wii and DS to be somewhat fun. They're certainly not must-have titles, but they are fun for a playthrough or two.
And despite having never played the original I thought that the DS port of the 2010 Goldeneye re-imagining was decent, especially considering that it's an FPS on the DS.
But no matter how much I want to love it or even feel the bare minimum of pleasure to count as enjoying it, I hate… and I pause and repeat to emphasize it: I hate the 2003 Bionicle game. To begin with it's only partially based on the Mask of Light movie and it takes the worst parts it can from it. The gameplay is a trainwreck and the only saving grace is that because of deadlines they drastically shortened the game, meaning I don't have to play it as much. None of the other Bionicle games are based off of the other two movies, but of the ones I've played are at the very least decent experiences. Bionicle Heroes is an OK third-person shooter and it's DS port is also one of the few FPS games on the system. Quest for the Toa on the GBA was somewhat entertaining when I played it, but I was never able to make any worthwhile progress in the game due to literally every pair of batteries I put into my GBA died absurdly fast. I'll probably give the GBA games a second look now that I've installed them onto my 3DS via homebrew, I'd like to see the battery die on me now that it's rechargeable and plugged into the wall.
There's also the Area 88 arcade game that was called U.N. Squadron outside of Japan. I thought it was fun and whenever I want to play a side-scrolling shoot 'em up, I either play it or it's spiritual successor: Carrier Air Wing.