This image exemplifies several things:
- Drawing something that is trending without knowing anything about it
- Taking too many artistic liberties with the character design
- What happens to a fandom when it gets a sudden influx of people that never played or watched the thing it represents

Not a fan of the drawing cause of how many liberties were taken to the point it doesn't even look like Anya anymore but the outrage generated over it is even worse.