Notes:

So in case anyone forgot, way back in Volume 4 when Yang's prosthetic arm was first introduced they made a point of showing that Yang was very reluctant to put on the new arm. Also, probably to keep the prosthetic a surprise all of the Volume 4 promotional material depicted Yang with one arm. That actually got me thinking: what if as part of her recovery process Yang took longer to accept the new arm, like she felt unworthy of it, and trained to fight without it and even learned to fight with her stump. Sort of a way for her to come to terms with her loss and accept her new arm as just another tool/weapon and not something she could not live without…
And I will just drop the facade right now, I just really wanted to see Yang beat someone senseless with just her right arm stump because that sounded simultaneously hilarious and badass. I am not criticizing how the story actually progressed, so if you plan on commenting just to bitch about the writing do not. I decided I might as well draw this scenario since it is looking less and less likely it will ever happen in the show proper. I also took the opportunity to knock some humility into Jacques Schnee and make what I feel to be a long overdue Red vs. Blue reference. For those wondering, I am referencing this classic bit ( https://youtu.be/ZFsRYd-9thg ).