Jack just couldn´t kill the magical music that is Scaramouche.

So, let me get this straight: Scaramouch somehow got access to a phone, and yet, rather than use it to call Aku and tell him that Jack lost his sword, he instead texted Jack himself just to mock him.

…You know what? That doesn't seem too out-of-character for Scaramouch.