I'd accept it as headcanon that, on the rare occurrences, whenever a boy sprouts up in the Joy/Jenny family line, then they're still made to look feminine and work the family trade.

I bet Brock could still tell the difference