This is even funnier when you realize that in order for Luna to think that they still talked like that Celestia would have had to talk to her in old English for the whole year since the Nightmare Moon incident.