Notes:

Yamashio Maru: "Careful eating that fast, you'll choke."

Kumano Maru, mouth full of rice: "Don't worry, I won- (chokes slightly, before downing everything with miso soup)"

Yamashio: "and talking with a mouthful, have you ever learned anything from your mother?"

Twitter