Notes:

Created by 戦友 via Pixiv

Translation by craft-zuikaku/a>

Stare
… is there something on my face?
Ah… no. It's nothing.
fells like people are starting at me today. Did I do something?
That's a hickey, right?
And it's at a place where she can't see it too…
Should we say something
Just leave here be, since this is interesting.
Hey Kaga, you got bug bites on your neck, you know.
Re-…Re-Re-Re- Really? Ah.
Should I get you some oitnments?
N-N-N-No, thank you…
Akagi-san, you idiot. Akagi-san, you idiot. Akagi-san, you idiot.
How weird it is theat there are still bugs in this season!
Just kill me already!