Notes:

Since this is an unused sprite and not from usual gameplay it should be a spoiler, yes?
Anyway I was looking more at some of Mettaton's unused faces and after noticing it looked like his face was damaged I thought, what if this was the planned Genocide fight with Mettaton before Toby created Mettaton NEO?