They look closer to the characters they represent, articulation points, customizable faces, body parts, accesories, more detailed, better paint

Ok you get a simplistic figure for cheap

Mix and match the parts and components to your liking

Well that Nenodroid figure is Wind Waker Link, not Hero of Time (adult) Link. So it already fits the chibi style.