Namaste! You must login or signup first!

<i>El Chiringuito de Jugones</i> is a popular soccer show among Hispanic audiences beyond Spain in no small part thanks to its hammy commentators. On November 30, 2020, Víctor Laguardia (a Deportivo Alavés player) pulled the hairs of Marcelo Vieira, a Real Madrid player at the time. The next day, Cristóbal Soria (who is a known Real Madrid hater) brings a <i>lloriquín</i> (a portmanteau of <i>botiquín</i> [first aid kit] and <i>llorar</i> [cry]) to make fun of the reactions of the RM fans who criticized Laguardia. Now this pic is used as a reaction to anyone who has any criticism about the attitudes of their rivals. An article on Cristóbal Soria by GQ Spain can be found <a href="https://www.revistagq.com/noticias/articulo/cristobal-soria-chiringuito-de-jugones">here</a>. <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/9lznReUlJ7E" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>

Cristóbal Soria's Lloriquín (in Spanish)


Uploaded by Lugamo Mar 03, 2023 at 11:32AM EST

Share Pin Download More

Origin Entry: Association Football

File type: png

Resolution: (1920px x 1080px)

File size: 1.03 MB


<a href="https://twitter.com/MiltonFriedom5/status/1592631633387360258">Original source</a> (locked account). Rough translation: <blockquote> Listen up, spread the news They're in <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Doha">Doha</a> but without a single penny How cute it is, they are going to run To come back, they're going to sneak on a train They all came by hitchhiking Ask for money to eat Drink water from the fountains But they have 'Lionel' </blockquote>
This song was highly controversial, and media from all over the world covered it: France: <a href="https://rmcsport.bfmtv.com/football/equipe-de-france/equipe-de-france-polemique-autour-d-un-chant-raciste-de-supporters-argentin-contre-mbappe-et-les-bleus_AV-202211160344.html">RMC Sport</a>, <a href="https://www.francetvinfo.fr/sports/foot/equipe-de-france/coupe-du-monde-2022-un-chant-raciste-a-l-encontre-de-kylian-mbappe-et-de-l-equipe-de-france-diffuse-en-direct-a-la-television-argentine_5480595.html">franceinfo sport</a>. Spain: <a href="https://www.marca.com/en/world-cup/2022/11/16/637523ed46163f0d448b45a5.html">Marca</a> (English), <a href="https://www.larazon.es/deportes/futbol/mundial/20221116/xjziaodacvdthgyififou7yza4.html">La Razón</a>, <a href="https://as.com/videos/mundial/el-cantico-racista-de-estos-argentinos-contra-mbappe-v/">As</a>. United Kingdom: <a href="https://www.dailymail.co.uk/sport/sportsnews/article-11438535/World-Cup-Argentina-fans-filmed-singing-vile-racist-songs-France-Kylian-Mbappe.html">Daily Mail</a>, <a href="https://www.thesun.co.uk/sport/20452744/argentina-fans-mbappe-france-tv/">The Sun</a>, <a href="https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/argentina-kylian-mbappe-racist-chants-28515405">Mirror</a>. Australia: <a href="https://keepup.com.au/news/french-football-federations-condemns-racist-abuse-suffered-by-camavinga-following-nkunku-injury">KEEPUP</a>. Portugal: <a href="https://www.ojogo.pt/internacional/mundial-2022/noticias/adeptos-argentinos-criam-cantico-racista-jogam-pela-franca-mas-sao-todos-de-angola-15360747.html">O Jogo</a>. Chile: <a href="https://www.biobiochile.cl/especial/qatar-2022/noticias/arriba-de-la-copa/2022/11/16/son-cometravas-y-su-vieja-es-nigeriana-el-repudiable-cantico-argentino-contra-francia-en-qatar.shtml">BioBioChile</a>. The actual song can be heard here: <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/Mtd4NTvjH3M" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe> The history behind _Escuchen, corran la bola_ is documented here: <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/G84c_IRWUdk" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
The apparent context is that FC U Craviova 1948 (that has a lion as a mascot) was about to lose their presence in the top-flight, but they didn't. To celebrate, fans of the club brought this lion cub to the stadium. <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/CrQ7TZoBq38?start=25" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
View All 113 Images


More:


+ Add a Comment

Comments (0)

There are no comments currently available.

Display Comments

Add a Comment


+ Add an Image

Image Details

392 views (10 from today)

Uploaded Mar 03, 2023 at 11:32AM EST

Origin Entry

Association Football

Tags

el chiringuito de jugones, cristóbal soria, lloriquín, españa, spain

Claim Authorship Edit History
Textile Embed