I wonder if this is because of ratings boards or trying to sanitize for tournaments so as to not scare off sponsors. Those two are arguably the biggest culprits for some fighting games toning down fanservice.

More likely is crapcom chasing that sweet blackrock money. There's a trigger warning screen on boot similar to Megaman Battle Network. But never can tell nowadays with the Chun-Li incident that happened.

They should really release a dedicated Evo version of every fighting game and dress the characters in NASCAR like attire that's free to play and let the mainline release be paid with all the glorious fan service intact.