Notes:

i thought about leaving the dialogue text as "but i'm bettah", but ironically, it didn't look right in the recreated dialogue box so i went with the original way.
that's also not the actual dialogue font, i spent a lot looking around for it and found this one as the most similar