Notes:

To be fair, Frisk does somewhat resemble Shinji in appearance. They're also both pacifists (or at least this seems to be the fandom's opinion on Frisk's "true" personality), but still capable of fighting. I think Shinji could get along with monsters who are sentient and eat something other than humans.
And yes, I've specifically looked for a striped shirt.