I mean yeah, their foreheads touched, but I think the gesture with their noses was the important part here.
Basically, imagine them doing this as dragons and compare it to how wild animals express their affection.