Just so you know, the creator of this image made an updated version that also readjusts the dot colors to be easier to differentiate (he described it as colorblind-friendly, but even without colorblindness the shades of the two dots in the original version are similar enough to mix up):

Thank you for uploading this.