Actually, didn't the crewniverse say giving up one's form is optional? Something about needing to do that only when you want to make a hybrid like Steven, but if a gem just wants a normal human, they can produce one without giving up their gem/form.

Or it's magic.