He Didn't Say That / Movie Titles in Movie Lines - I'm going to become the end of Evangelion

To be fair, by the time Shinji starts instrumentality, you’d have to start wondering if there IS a fourth wall left

This is even funnier since Shinji says Neon Genesis in 3.0 + 1.0.