Well, "Persona" is the Spanish for "person", after all.

[Names the game in Spanish]

Also Latin for person, like in "persona non grata", which is more likely the intention since Latin is automatically associated with deep things like Christianity, politics and philosophy, things the series likes to play with.