Quoted by Sakurai…

“It is impossible for manga characters to join (Super Smash Bros.).
While we can accept characters from other companies, we cannot, under any circumstances, take in anything and everything under the sky. That’s because (Super Smash Bros.) is a game that requires everyone’s cooperation.”

And I'm pretty sure any western animation falls under that category.