You're Finally Awake / You Hit Your Head Really Hard - The fourth Star Wars version, but the first to go the route that felt incredibly obvious to me...

>Remembering that we live in the timeline with the Disney sequels.

> really didn't belong in star wars

I mean that was kind of the point of the premise; they were supposed to be creatures truly alien to a setting where "aliens" were commonplace, feeling like they came from another, much darker setting altogether.