To be fair, shifting the camera is an easier fix that helps with tonal consistency. Although that is a nice butt shot.

Well, doesn't surprise me. When I heard they were changing things in the trilogy, I figured they'd try something like this.

Not even a "The SJWs are at it again!" thing, just for the sake of not fucking with something that isn't yours to fuck with. That said, I think wanting them to also change the garbage ending to something better isn't a good idea either. With how incompetent they are, they'd find a way to make it worse.

Will be curious to see how much is actually altered, and how much of a backlash it causes.