Notes:

It's official concept art so the source it's the game's original artists.
"a regular push-bike with a vulcan cannon attached to it." Seems to be what the japanese text reads.