Notes:

Azula:"You have no idea how much of a smile you've given an old woman's day. It's been a long time Avatar…"

Korra:"Where's Asami."

Azula:"You're servant girl, or lady friend or whatever she is to you will be able to push you around to her hearts content in good time. For now though…we should talk just the two of us about this Red Lotus problem…"

Waiter:"Ghampai ladies?"

Azula:"Yes please…"

Korra:"No."

Azula:"You really should. Invigorates more than tea I find."

Korra:"WHAT do you want…"

Azula:"The Red Lotus and the White Lotus alike meddle their noses in affairs of state they've no business in, as you and all your past lives are aware I'm sure. The Red Lotus however has a general distaste for your existence…and mine given my bloodline."

Korra:"And Lord Zuko…"

Azula:"And his children dear. See the point now honey?"

Korra:"…There's not much I can do from a chair, I'm sure you know how that feels."

Azula:"Careful dear, making me get up is never a good start board…but on that note, what you can do without having to get uncomfortable at all…is who you can contact in the spirit world for me…"

Korra:"Who…"

Azula to guard:"Shut the door and leave us…we need this to be between us girls…"