Same Voice Actor - Tekken 7

Now imagine Joseph doing a Demon Uppercut on DIO, using Hermit Purple to pull him back then performing a 10-Hit Combo sending him flying again and then uses Hermit Purple to pull DIO back again just so he can unleash his Rage Art against DIO.

So Joseph never neglected Hamon training, he just uses the Mishima-style Hamon.