Monster Musume / Daily Life with Monster Girl - Well so much for that idea...

This series takes place very early in the cross species integration, so I'm sure they'll work out things like that at a later date.

I mean the all female extra-species have been mating with humans for centuries at this point so prohibiting sexual relations between humans and extra-species would be detrimental in the long run.