One of my favorite things in Pikmon is how everything is named. Since the protagonist(s) are (humanoid) aliens and mere inches tall (if that) they have a unique perspective which leads to funny names for everyday objects. I'll start with a few examples. (They don't have to be from a Pikmin point of view, but they should be at least somewhat odd and make at least a little sense.)
Treasured childhood blanket → Monster-proof fabric
Jack-in-the-box → Crankshaft terror
Bunny → Terrified cotton golem
Earbuds → Lesser sound python
Earphones → Greater sound python
Mud → Hydrated soil
Star → Celestial gem
Math → Number propoganda
Christmas Tree → Festive pine (disposable)
Aluminum Christmas Tree → Festive pine (tacky)
Classical music → Methuselah's groove
(Actually, I love Classical music, but boy is some of it old! Which isn't necessarily bad. And no, I don't think math is propoganda-- it was the closest word to manipulation (the deceptive kind) I could think of.)
So, yeah. List your own re-wording(s) here. Feel free to post only one or a ton, I guess. Let's have fun being creativ-- you know what? Forget that last part. Thanks in advance for your precipitation.