Meme Encyclopedia
Media
Editorials
More

Popular right now

Thank you chainsaw man meme.

Thank You Chainsaw Man

5 days ago

These Nuggets Ain't Ready meme image example.

These Nuggets Ain't Ready

Phillip Hamilton

Phillip Hamilton • 3 days ago

Penis Inspection Day

Penis Inspection Day

10 years ago

BORN TO DIE / WORLD IS A FUCK / Kill Em All 1989 / I am trash man / 410,757,864,530 DEAD COPS

BORN TO DIE

Adam Downer

Adam Downer • 9 years ago

Japan Is Turning Footsteps Into Electricity Copypasta

Japan Is Turning Footsteps Into Electricity Copypasta

Phillip Hamilton

Phillip Hamilton • about a month ago

Know Your Meme is the property of Literally Media ©2024 Literally Media. All Rights Reserved.
Imhorny

Confirmed   21,854

Part of a series on Catchphrases. [View Related Entries]


I'm Horny / I Meant I'm Hungry meme
I'm Horny
Sorry, I Meant I'm Hungry...
comic manga

I'm Horny / I Meant I'm Hungry

Part of a series on Catchphrases. [View Related Entries]

PROTIP: Press 'i' to view the image gallery, 'v' to view the video gallery, or 'r' to view a random entry.

About

"I'm Horny. I Mean I'm Hungry" refers to a catchphrase taken from a fan art webcomic about a conversation between two people where one of them says "I'm horny" instead of "hungry." The captions used in the original meme were then adapted and referenced in other webcomics elsewhere online across a wide array of social media platforms.

Origin

The exact first comic that's used in the meme is still unknown, but the earliest appearance online was uploaded on July 7th, 2017, by Pixiv[1] user なっく, who posted it to "THE IDOLM@STER" fan art compilation. The original comic depicts a producer driving a car with fictional character Uzuki Shimamura in the passenger seat. The post received more than 16,800 likes and 16,400 bookmarks (shown below).


The original translate is:
Uzuki: "I want to kiss (producer)"
Producer: "Idol can't kiss producer"

The original dialogue was:

Uzuki: "I want to kiss [producer]"
Producer: "Idol can't kiss producer."

On June 29th, 2020, Facebook[2] page "Uzuki's ganbarimasu" reposted the image with the captions changed to "I'm Horny. Sorry, I meant I'm Hungry." The post received more than 3,200 reactions and 5,000 shares (seen below). It was then reposted again by Facebook[3] page SauceWeebmin. The next day, the image spread to other platforms such as 9GAG[4] and several Twitter[5][6][7] users.


Not original translation

Spread

Starting in July 2020, the image was used as a reference to create other variations of fan arts. For example, on July 13th, 2020, Twitter[8] user @PArisetya uploaded Shoujo Shuumatsu Ryokou (English: Girls Last Tour) by using なっく's fan art, and the tweet received more than 1,100 retweets and 4,600 likes (shown below).


HORNY. +. SORRY, I MEANT l'M HUNGRY.

On the same day, Facebook[9] user Hill Lathif uploaded Hibike! Euphonium fan art referencing the original meme (shown below).


I'm horny. Sorry. I meant I'm hungry

Search Interest

Not available.

External References

[1] Pixiv – なっく

[2] Facebook – Uzuki's ganbarimasu

[3] Facebook – I ate the SAUCE

[4] 9GAG – I don't wanna be horny, i just want to be loved

[5] Twitter – @waifustep

[6] Twitter – @elegante_gato

[7] Twitter – @etrnl_classic

[8] Twitter – @PArisetya

[9] Facebook – Hill Lathif


Comments ( 11 )

    Meme Encyclopedia
    Media
    Editorials
    More