Nihilego's neurotoxin does fuck with your head, so it does make sense. It being such an abrupt change in personality just makes it even freakier and more alien.

Uh, wait, the anime didn't prep up Lusamine as totally crazy unlike the original Sun and Moon.

Unless you played them, this is gonna be out of nowhere.