Actually, cultural erasure is the proper term here, since they are most definitely not appropiating the culture of lewd yet tame jokes for themselves… and that is much worse.

There are a lot of us here on this side of the world who are tired of it too. Unfortunately when these people find something objectionable they have to overreach and ruin everyone else's experience rather than simply not expose themselves to the subject matter like a normal person.