Notes:

After repainting the horses, the next logical step – doing up the box the way they would if it were legit! Although they normally redo the boxes completely for the special versions they do make, and this 'banner' thing is really from some other toyline, but hey. The only bit not copypasta'ed is the hiragana underneath the kanji, which should say 'My Little Pony Color'.