To be fair, this scene was Yui's imagination. So it's fine to add some impossible elements. (Like her sudden sitting jump)

Nyoom.