Literally the only difference between this scene and all those animes with similar scenes is the lack of accidental breast fondling, which I will assume had to be cut from the original ideas to get through what is left of the censors.