It gives you a good insigh on goblin slayer's trauma, he'd rather be killing goblins all days instead of fondling those tiddies

And she is called a cowgirl, as in 'cowboy'.
But I think you can see two other big reasons to name her this way.