Disney's "Primos" Racism Controversy - Oh my god if you write "hey cousins" in google translate you get Oye primos. There is no way they really used that and never bothered to consult to someone who actually speaks spanish

for those who wondered , the correct translation to "hey cousins!" is " !Oigan primos !" not "!Oye Primos!"

"Primos" is a plural , while "Oye" is singular and have multiple meanings depending on where is phrase it is

"Oye" could mean "Hey" if you are speaking to an individual , or it could mean "listen" .

"Oigan" meanwhile has the same meaning , but its used for multiple people or things.

Today I learned.