There's just something about the way she's drawn here that makes her look really fluffy and huggable.

I know what you mean. I believe its the emphasis on her figure (along with the innocent look) that gives this drawing of Hanna a fluffy and huggable quality.