It originates from the game-play technique of a Phara going airborne and a Mercy dashing to the airborne Phara and floating close behind. Both heroes work well together, guess that was grounds for the shipstorm

That and "Phamercy" is a really clever ship name