Except no one got sued, they got takedown notices. Also the guy who did the Mother 3 fan translation has worked on some localizations for NoA recently.

This shit again? Are you serious? This is literally the same shit as this image:

…Except worded a little differently. I mean, yeah. I get it. Sega has one thing over Nintendo. You don't need to fucking rub it in my face, like an old 90s Sega commercial bluntly trying to assert its superiority. I mean, yes, the first image had a point. But to make a second image of the exact same fucking thing is to basically say "See this one detail? This is unassailable proof that Sega is better than Nintendo." which is wrong. It's not even a matter of opinion, it's literally just objectively wrong.