Oh. Joy. The anti-trap crusader has returned.

"whose hobby is to dress up like women,"
there are actually folks who are like this
There was an old thread on traditional games about that and dnd, but more to the point the shit was born from chan shitposting and is only recently entered the internet vernacular

"then as a man has to avenge this unforgivable action"
I don't see that as following. at all.
blue balls are strong but not so much at least in conjunction with the term trap.

"toxic masculinity…"
that's a term i've never heard before and logic that comes from the moon

"Murder must follow or else the man is unmanly, feminine, gay, and therefore worthless."
sounds like abrahamic law to me. very few places left in the world that practice it, jamacian's countrywide did so for quite awhile