What I mean is that you may not like a show, game, or movie but still couldn't resist making jokes or references from said piece of media.
For example, many of you know I'm not into Jojo's Bizarre Adventure, Evangelion, and Attack on Titan, but I do understand enough of them to make jokes/references to them.