Getting rid of a weird and obscure feature that wouldn't really be accepted by our culture=censorship.
Makes sense.
Also, Nintendo didn't make Bayonetta and its clearly rated M for mature not for children.
Nintendo also didn't make the other game, its not their responsibility.
Nintendo did make fire emblem, they have full right to take these weird features out that aren't needed.
Sorry you can't rub them anime faces.

"Perfect for the sensible eyes of children."

Boxart used shows it's rated M

Okay, OP. Sure, whatever.