Can I point out the fact you're comparing a few T games to M games on here.
Or the fact that Nintendo has published Bayonetta 2 and Senran Kagura on their consoles.
And that what fans might expect/desire out of a game like Xenoblade X could be radically different from their expectations for a DOA game.

Senran Kagura is not published by Nintendo, but I do feel it's worth noting that only the first game ever somehow got away with a T rating, every single other Senran Kagura (including the 3DS sequel) are M rated. Also the OP image is using Bravely Default and Second, which are Square Enix games, not Nintendo.

Also I feel it's not right to use DOA on this given DOAX3 is not releasing outside of Japan because Tecmo-Koei are the ones who choose not to in order to avoid radical SJW types climbing down their throats. In fact I feel the need to ask how many games on the PlayStation side have been released in the West to begin with.

And what the hell is up with Kojima being in the center of that collage? This feels like it was made by someone who's more of a Sony fanboy than someone who's legitimately upset by the FE Fates localization changes.