Steven Universe - Steven wakes up one day and discovers that he's started growing tusks, the Gems react in joy because they don't have to hide their own fangs anymore.

Is this some sort of vampire AU? I'm confused.

it’s possibly a joke based on a stylistic choice influenced by anime.
This design usually shows up in anime in moments of anger, hostility, and deep frustration.