Tumblr - I second the bumper sticker idea

What people forget about sirens is that they allure sailors with their personal desires, not just sex.

When Odysseus hears the Siren's song, his soldiers have to restrain him because the Sirens are singing about his fate. Odysseus doesn't care about sex. He just wants to go home.

There's another Tumblr post that explains this exact topic better, but I can't find it.