Notes:

I tried and failed to make a Loss edit in Opus Magnum. I thought I had things figured out, but I wasn't expecting the game to swap the order of the products for no apparent reason. Just read it counterclockwise from the upper left, okay?

On the bright side, I think it's a legitimately challenging puzzle. I've uploaded it to Steam Workshop; I'd link to it, but I don't want the wrong kind of audience commenting on it.

…then again, I've already seen a "pee is stored in the balls" puzzle.