Rereading you're own coments after posting them and then findng spelling errors. On a web sit that doesnt let you edit you comments after you post then.

There's a scientific explanation for that;

When you hear yourself speak, you hear both the sounds travelling through the air as well as the vibrations from your bones.

For obvious reasons, people and recordings of your voice only pick up the "travelling through the air" part.