U.S. District Judge Paula Xinis has ordered Trump administration officials to turn over evidence of their efforts to secure the return of Kilmar Abrego Garcia to the U.S., saying she is weighing contempt proceedings and that the government has shown her "nothing" to date.